• +(39) 011 55 01234

Archives for: dicembre 2015

6 Cose che Dovresti Sapere Prima di Frequentare un Traduttore

Roxana Pirvu Dic 10, 2015 2 Comments Posted in: Nuovi Post

Giudichiamo. Avete prenotato una cena romantica in un ristorante etnico? Preparatevi. Come traduttori professionisti, esamineremo il menù almeno un paio di volte, facendovi credere che stiamo cercando qualcosa di delizioso da mangiare, ma in effetti la verità è un’altra. Stiamo cercando di trovare un errore nel menù. Chi l’ha scritto questo? »

3 Cose da Non Dire Mai ad un Traduttore

Roxana Pirvu Dic 5, 2015 0 Comments Posted in: Nuovi Post

Il tuo lavoro è così semplice! Alcuni possono pensare che tradurre parole da una lingua ad un'altra sia una missione facile, immediata e non stressante. Beh, molto tempo fa le persone pensavano che il mondo fosse piatto. Vedete, se la maggior parte delle persone pensa che qualcosa sia vero, non significa che lo sia. In effetti la maggior parte dei tra »

Pagina 1 di 11